เสียง
สดุดี 9 และ 10: การสรรเสริญและการชักชวน
สดุดี 9 และ 10 มีความเกี่ยวข้องกัน ในภาษาฮีบรู เกือบทุกบทของทั้งสองเริ่มต้นด้วยตัวอักษรฮีบรูตามมา ยิ่งกว่านั้น เพลงสดุดีทั้งสองเล่มเน้นเรื่องความตายของมนุษย์ (9, 20; 10, 18) และทั้งสองกล่าวถึงคนต่างชาติ (9, 5; 15; 17; 19-20; 10, 16) ในพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับเซปตัวจินต์ สดุดีทั้งสองเล่มมีรายชื่อเป็นหนึ่งเดียว
ในสดุดี 9 ดาวิดสรรเสริญพระเจ้าสำหรับการสำแดงความยุติธรรมในเขตอำนาจศาลของโลกและการเป็นผู้พิพากษาที่แท้จริงและเป็นนิจตลอดกาลสำหรับผู้ที่ถูกรบกวนอย่างไม่ยุติธรรมสามารถวางใจได้
การสรรเสริญ: การประกาศความยุติธรรม
บทสวด 9,1-13
นักร้องประสานเสียง อัลมุธ ลาบเบน. เพลงสดุดี จากเดวิด. ฉันต้องการสรรเสริญ [คุณ] พระเจ้า ด้วยสุดใจของฉัน ฉันต้องการเล่าปาฏิหาริย์ทั้งหมดของคุณ ในตัวเธอ ฉันอยากเปรมปรีดิ์และเปรมปรีดิ์ ฉันต้องการร้องเพลงเกี่ยวกับชื่อของคุณ ผู้ทรงสูงสุด ในขณะที่ศัตรูของฉันถอยกลับ ล้มลงและพินาศต่อหน้าคุณ เพราะคุณได้ดำเนินการตามความยุติธรรมและคดีของฉันแล้ว คุณอยู่บนบัลลังก์ผู้พิพากษาที่ชอบธรรม คุณได้ดุชาติต่างๆ สูญเสียคนชั่วร้าย ลบล้างชื่อของพวกเขาตลอดไปเป็นนิตย์ ศัตรูเสร็จแล้ว แตกเป็นเสี่ยงเป็นนิตย์ คุณทำลายเมืองต่างๆ ความทรงจำของพวกเขาถูกลบไปแล้ว องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประทับอยู่เป็นนิตย์ พระองค์ทรงตั้งพระที่นั่งเพื่อพิพากษา พระองค์จะทรงพิพากษาโลกด้วยความชอบธรรม พระองค์จะทรงพิพากษาชนชาติทั้งหลายด้วยความชอบธรรม แต่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นงานเลี้ยงใหญ่สำหรับผู้ถูกกดขี่ เป็นการเลี้ยงใหญ่ในยามยากลำบาก จงวางใจในตัวคุณที่รู้จักชื่อของคุณ เพราะพระองค์มิได้ทรงละผู้ที่แสวงหาพระองค์ จงร้องเพลงถวายพระเจ้าผู้สถิตในศิโยน จงประกาศการกระทำของพระองค์ท่ามกลางชนชาติทั้งหลาย! สำหรับผู้ที่ตรวจสอบการหลั่งเลือดได้คิดถึงพวกเขา พระองค์ไม่ทรงลืมเสียงร้องของคนอนาถา บทเพลงสดุดีนี้มาจากดาวิดและจะร้องโดยทำนอง Dying for the Son ตามที่เราอ่านในฉบับแปลอื่นๆ อย่างไรก็ตามสิ่งนี้หมายความว่าไม่แน่นอน ในข้อ 1-3 ดาวิดสรรเสริญพระเจ้าอย่างแรงกล้า เล่าถึงการอัศจรรย์ของเขาและชื่นชมยินดีในพระองค์ที่จะมีความสุขและสรรเสริญพระองค์ ปาฏิหาริย์ (คำภาษาฮีบรูหมายถึงบางสิ่งที่ไม่ธรรมดา) มักใช้ในสดุดีเมื่อพูดถึงงานของพระเจ้า เหตุผลในการสรรเสริญดาวิดมีอธิบายไว้ในข้อ 4-6 พระเจ้าปล่อยให้ความยุติธรรมปกครอง (v. 4) โดยยืนหยัดเพื่อดาวิด ศัตรูของเขาหดตัว (v. 4) และถูกฆ่าตาย (v. 6) และแม้กระทั่งประชาชนก็ถูกกำจัด (v. 15; 17; 19-20) คำอธิบายดังกล่าวแสดงถึงการปฏิเสธของพวกเขา แม้แต่ชื่อของคนนอกศาสนาจะไม่ถูกรักษาไว้ ความทรงจำและความทรงจำของพวกเขาจะไม่มีอีกต่อไป (v. 7) ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเพราะว่าพระเจ้า ตามคำกล่าวของดาวิด ทรงเป็นพระเจ้าที่เที่ยงธรรมและเที่ยงแท้ และตรัสการพิพากษาโลกจากบัลลังก์ของพระองค์ (v. 8f) ดาวิดนำความจริงและความชอบธรรมนี้ไปใช้กับผู้ประสบความอยุติธรรมด้วย บรรดาผู้ถูกกดขี่ เพิกเฉย และดูถูกเหยียดหยามจากประชาชน ผู้พิพากษาที่ชอบธรรมจะฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้ง พระเจ้าทรงคุ้มครองและเป็นเกราะกำบังในยามจำเป็น เนื่องจากมีการใช้คำว่าลี้ภัยในภาษาฮีบรูสองครั้งในข้อ 9 จึงสันนิษฐานได้ว่าความปลอดภัยและการคุ้มครองจะมีความสำคัญอย่างยิ่ง การรู้จักความปลอดภัยและการปกป้องของพระเจ้าทำให้เราวางใจในพระองค์ได้ ข้อนี้จบลงด้วยการเตือนสติผู้คน โดยเฉพาะผู้ที่พระเจ้าไม่ทรงลืม (v. 13) เขาขอให้พวกเขาสรรเสริญพระเจ้า (V2) และบอกเกี่ยวกับสิ่งที่เขาได้ทำเพื่อพวกเขา (v.
คำอธิษฐาน: ช่วยคนที่มีปัญหา
บทสวด 9,14-21
มีเมตตากับฉันพระเจ้า! ดูความทุกข์ยากของข้าพเจ้าจากผู้เกลียดชังของข้าพเจ้า ยกข้าพเจ้าขึ้นจากประตูแห่งความตาย เพื่อข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระองค์ที่ประตูของธิดาแห่งศิโยน เพื่อข้าพเจ้าจะเปรมปรีดิ์ในความรอดของพระองค์ บรรดาประชาชาติจมลงไปในหลุมที่สร้างพวกเขาไว้ เท้าของพวกเขาติดอยู่ในตาข่ายที่พวกเขาซ่อนไว้ พระเจ้าได้ทรงสำแดงพระองค์เอง พระองค์ทรงใช้การพิพากษา คนชั่วร้ายเข้าไปพัวพันกับงานแห่งพระหัตถ์ของพระองค์ ฮิกกาจอน ขอให้คนชั่วหันไปหาแดนผู้ตาย บรรดาประชาชาติที่ลืมพระเจ้า สำหรับคนจนจะไม่ถูกลืมตลอดไป ความหวังสำหรับคนจนจะสูญหายไปตลอดกาล ยืนขึ้น พระเจ้า ชายผู้นั้นไม่มีความรุนแรง! ขอให้บรรดาประชาชาติถูกพิพากษาต่อหน้าท่าน! จงเกรงกลัวพวกเขาเถิด พระเจ้าข้า! ขอให้บรรดาประชาชาติรู้ว่าตนเป็นมนุษย์!
เมื่อทราบถึงความรอดของพระเจ้า ดาวิดเรียกร้องให้พระเจ้าตรัสกับเขาในยามทุกข์ทรมานและให้เหตุผลแก่เขาในการสรรเสริญ เขาขอให้พระเจ้าเห็นว่าเขากำลังถูกศัตรูข่มเหง (ข้อ 14) ในอันตรายของความตาย พระองค์ทรงเรียกพระเจ้าให้ช่วยเขาให้พ้นจากประตูแห่งความตาย (ข้อ 14; เปรียบเทียบ โยบ 38, 17; สดุดี 107, 18, อิสยาห์ 38, 10) เมื่อเขาได้รับความรอด เขาจะบอกทุกคนเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่และรัศมีภาพของพระเจ้า และชื่นชมยินดีในประตูเมืองศิโยน (ข้อ 15)
คำอธิษฐานของดาวิดเข้มแข็งขึ้นโดยวางใจในพระเจ้าอย่างลึกซึ้ง ในข้อ 16-18 ดาวิดพูดถึงการทรงเรียกของพระเจ้าให้ทำลายผู้ที่ทำผิด ข้อ 16 อาจเขียนขึ้นขณะรอให้ศัตรูทำลาย ถ้าเป็นเช่นนั้น ดาวิดก็รอคอยให้ศัตรูตกหลุมพรางของตน ทว่าความชอบธรรมของพระเจ้ายังเป็นที่รู้จักในทุกหนทุกแห่ง เหมือนกับความชั่วร้ายที่คนอธรรมทำกลับตกอยู่กับพวกเขา ชะตากรรมของคนชั่วแตกต่างกับชะตากรรมของคนจน (ข้อ 18-19) ความหวังของคุณจะไม่สูญหาย แต่จะสำเร็จ บรรดาผู้ที่ปฏิเสธและเพิกเฉยต่อพระเจ้าไม่มีความหวัง สดุดี 9 จบลงด้วยการอธิษฐานขอให้พระเจ้ายืนขึ้นและมีชัยและปล่อยให้ความยุติธรรมมีชัย การพิพากษาดังกล่าวจะทำให้คนต่างชาติตระหนักว่าพวกเขาเป็นมนุษย์และไม่สามารถกดขี่ผู้ที่วางใจในพระเจ้าได้
ในบทเพลงนี้ดาวิดอธิษฐานต่อจากบทเพลงสดุดี 9 โดยขอให้พระเจ้าไม่ต้องรออีกต่อไปกับเขตอำนาจศาลของเขา เขาอธิบายถึงพลังอำนาจอันชั่วร้ายของคนชั่วต่อพระเจ้าและต่อมนุษย์แล้วต่อสู้กับพระเจ้าเพื่อยืนขึ้นและล้างแค้นคนจนด้วยการทำลายคนชั่ว
คำอธิบายของคนเลว
บทสวด 10,1-11
ไฉนพระองค์จึงทรงยืนอยู่แต่ไกล ซ่อนตัวในยามทุกข์ยาก? คนชั่วไล่ตามคนยากจนด้วยความเย่อหยิ่ง คุณกำลังถูกจับโดยการโจมตีที่พวกเขาวางแผนไว้ เพราะคนชั่วร้ายโอ้อวดเพราะความปรารถนาในจิตใจของเขา และคนดูหมิ่นโลภ เขาก็ดูหมิ่นพระเจ้า คนชั่ว [คิด] อย่างเย่อหยิ่ง: เขาจะไม่สอบสวน ไม่ใช่พระเจ้า! เป็นความคิดของเขาทั้งหมด วิธีการของเขาประสบความสำเร็จเสมอ การตัดสินของคุณอยู่สูงเหนือเขา ห่างไกลจากเขา ศัตรูทั้งหมดของเขา - เขาโจมตีพวกเขา เขาพูดในใจ: ฉันจะไม่หวั่นไหวจากเรื่องเพศไปสู่การมีเพศสัมพันธ์โดยไม่มีเหตุร้าย ปากของเขาเต็มไปด้วยคำสาปแช่ง เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมและการกดขี่ ภายใต้ลิ้นของเขามีความทุกข์ยากและความหายนะ เขานั่งอยู่ในที่ซุ่มของลานบ้าน ในการซ่อนเขาฆ่าผู้บริสุทธิ์ สายตาของเขามองตามชายผู้น่าสงสาร เขาซุ่มซ่อนเหมือนสิงโตในพุ่มไม้ของเขา เขาซุ่มดักจับคนยากจน เขาจับคนอนาถาโดยการดึงเขาเข้าไปในตาข่ายของเขา เขาทุบ, หมอบ; และคนยากจนก็ล้มลงด้วยฤทธานุภาพอันยิ่งใหญ่ของเขา เขาพูดในใจว่า: พระเจ้าลืมแล้วซ่อนใบหน้าของเขาไว้เขาไม่เห็นตลอดไป!
ส่วนแรกของสดุดีนี้เป็นคำอธิบายถึงอำนาจชั่วร้ายของคนชั่ว ในตอนเริ่มต้น ผู้เขียน (อาจเป็นดาวิด) บ่นต่อพระเจ้า ซึ่งดูเหมือนไม่สนใจความต้องการของคนยากจน เขาถามว่าทำไมดูเหมือนพระเจ้าไม่อยู่ในความอยุติธรรมนี้ คำถามที่ว่าทำไมจึงเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนว่าผู้ถูกกดขี่รู้สึกอย่างไรเมื่อพวกเขาร้องทูลพระเจ้า สังเกตความสัมพันธ์ที่ตรงไปตรงมาและเปิดเผยระหว่างดาวิดกับพระเจ้า
ในข้อ 2-7 ดาวิดอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับธรรมชาติของปฏิปักษ์ ด้วยความเย่อหยิ่ง ความจองหอง และความโลภ (ข้อ 2) คนชั่วร้ายก่อกวนผู้อ่อนแอและพูดถึงพระเจ้าในแง่ที่ลามกอนาจาร คนชั่วเต็มไปด้วยความจองหองและความเอื้ออาทร ไม่ได้ให้ที่แก่พระผู้เป็นเจ้าและพระบัญญัติของเขา คนเช่นนี้มั่นใจว่าเขาจะไม่หันเหจากความชั่วร้ายของเขา เขาเชื่อว่าเขาสามารถกระทำการต่อไปได้โดยไม่มีอุปสรรค (ข้อ 5) และเขาจะไม่ต้องพบกับความทุกข์ยากใดๆ (ข้อ 6) ถ้อยคำของเขาผิดและทำลายล้างและทำให้เกิดความทุกข์ยากและภัยพิบัติ (ข้อ 7)
ในข้อ 8-11 เดวิดอธิบายถึงความชั่วร้ายในฐานะคนที่แฝงตัวอยู่ในที่ลับและสิงโตได้โจมตีผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของพวกเขาได้อย่างไรดึงพวกเขาออกไปเหมือนชาวประมงในเว็บของพวกเขา ภาพสิงโตและชาวประมงเหล่านี้ชวนให้นึกถึงการคำนวณคนที่รอการโจมตีใครบางคน เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายถูกทำลายจากความชั่วร้ายและเนื่องจากพระเจ้าไม่ได้มาช่วยคนชั่วร้ายทันทีจึงเชื่อมั่นว่าพระเจ้าไม่สนใจพวกเขาหรือดูแลพวกเขา
ขอการลงโทษ
บทสวด 10,12-18
ลุกขึ้นนาย! พระเจ้ายกมือขึ้น! อย่าลืมคนอนาถา! เหตุใดคนชั่วจึงได้รับอนุญาตให้ดูหมิ่นพระเจ้า พูดในใจของเขาว่า "คุณจะไม่ถาม" คุณได้เห็นแล้วเพราะคุณมองไปที่ความยากลำบากและความเศร้าโศกเพื่อที่จะนำมันมาไว้ในมือของคุณ คนจน คนกำพร้าพ่อฝากไว้ให้คุณ คุณเป็นผู้ช่วย หักแขนคนชั่วและคนชั่ว! สัมผัสได้ถึงความชั่วร้ายของเขาเพื่อที่คุณจะไม่พบ [เธอ] อีกต่อไป! พระเจ้าทรงเป็นกษัตริย์เสมอและตลอดไป บรรดาประชาชาติได้หายสาบสูญไปจากแผ่นดินของพระองค์ พระองค์ได้ทรงสดับความปรารถนาของผู้ถ่อมตนแล้ว พระองค์เจ้าข้า คุณทำให้หัวใจของเธอเข้มแข็งขึ้น ให้หูของเธอตั้งใจฟัง เพื่อสร้างความยุติธรรมให้กับเด็กกำพร้าและผู้ถูกกดขี่ เพื่อว่าในอนาคตจะไม่มีใครในโลกนี้หดตัวอีกต่อไป
ในการอธิษฐานอย่างตรงไปตรงมาเพื่อแก้แค้นและแก้แค้น ดาวิดเรียกร้องให้พระเจ้ายืนขึ้น (9, 20) และช่วยคนไร้หนทาง (10, 9) เหตุผลหนึ่งสำหรับคำขอนี้คือไม่ควรปล่อยให้คนชั่วร้ายดูหมิ่นพระเจ้าและเชื่อว่าพวกเขาจะหนีไปได้ พระเจ้าควรถูกกระตุ้นให้ตอบเพราะความวางใจที่อ่อนแอว่าพระเจ้าเห็นความต้องการและความเจ็บปวดของพวกเขาและเป็นผู้ช่วยของพวกเขา (ข้อ 14) ผู้เขียนสดุดีถามถึงความพินาศของคนชั่วร้ายโดยเฉพาะ (ข้อ 15) ในที่นี้เช่นกัน คำอธิบายก็เป็นรูปเป็นร่างมาก: แขนหักเพื่อที่คุณจะได้ไม่มีพลังอีกต่อไป ถ้าพระเจ้าลงโทษคนชั่วด้วยวิธีนี้จริงๆ พวกเขาจะต้องตอบคำถามเกี่ยวกับการกระทำของพวกเขา ดาวิดไม่สามารถพูดได้อีกต่อไปว่าพระเจ้าไม่ดูแลผู้ถูกกดขี่และตัดสินคนชั่วร้าย
ในข้อ 16-18 สดุดีจบลงด้วยความมั่นใจของดาวิดว่าพระเจ้าได้ยินเขาในคำอธิษฐานของเขา เช่นเดียวกับในสดุดี 9 พระองค์ทรงประกาศการปกครองของพระเจ้าในทุกสถานการณ์ (ข้อ 9, 7) บรรดาผู้ที่ขวางทางพระองค์จะพินาศ (ข้อ 9, 3; 9, 5; 9, 15) ดาวิดมั่นใจว่าพระเจ้าจะทรงฟังคำวิงวอนของผู้ถูกกดขี่และรับผิดชอบต่อพวกเขา เพื่อที่คนชั่วซึ่งเป็นมนุษย์เท่านั้น (9, 20) จะไม่มีอำนาจเหนือพวกเขาอีกต่อไป
สรุป
เดวิดตั้งใจทำกับพระเจ้า เขาไม่กลัวที่จะบอกเขาเกี่ยวกับความกังวลและความสงสัยของเขาแม้กระทั่งข้อสงสัยอันศักดิ์สิทธิ์ของเขา โดยการทำเช่นนั้นเขาได้รับการเตือนว่าพระเจ้าทรงสัตย์ซื่อและเที่ยงธรรมและสถานการณ์ที่ดูเหมือนว่าพระเจ้าจะไม่ปรากฏเป็นเพียงชั่วคราว มันเป็นภาพรวม พระเจ้าจะเป็นที่รู้จักในนามว่าเขาเป็นใคร: ผู้ที่ห่วงใยยืนหยัดเพื่อคนที่ไร้อำนาจและพูดความยุติธรรมกับคนชั่วร้าย
เป็นพรที่ยิ่งใหญ่ที่ได้บันทึกคำอธิษฐานเหล่านี้เพราะเราสามารถมีความรู้สึกเช่นนั้นได้เช่นกัน เพลงสดุดีช่วยให้เราแสดงและจัดการกับพวกเขา พวกเขาช่วยให้เราระลึกถึงพระเจ้าผู้สัตย์ซื่อของเราอีกครั้ง ให้เขาสรรเสริญและนำความปรารถนาและความปรารถนาของเธอก่อนที่เขา
โดย Ted Johnston
