ดวงตาของฉันเห็นความรอดของคุณ

370 ดวงตาของฉันเห็นแล้ว Das Motto der heutigen Street Parade in Zürich ist: «Dance for freedom» (tanze für die Freiheit). Auf der Webseite der Aktivität lesen wir: «Die Street Parade ist eine Tanzdemonstration für Liebe, Frieden, Freiheit und Toleranz. Mit dem Motto der Street Parade «Dance for Freedom» stellen die Veranstalter Freiheit in den Mittelpunkt».

ความปรารถนาที่จะรักความสงบและเสรีภาพเป็นความห่วงใยของมนุษยชาติมาโดยตลอด น่าเสียดายที่เราอยู่ในโลกที่ตรงกันข้าม: ความเกลียดชังสงครามการถูกจองจำและการแพ้ ผู้จัดงานของขบวนพาเหรดถนนเผชิญ อิสรภาพที่ศูนย์ พวกเขาไม่รู้จักอะไร อะไรคือประเด็นที่ทำให้คุณตาบอด? อิสรภาพที่แท้จริงต้องการพระเยซูและเป็นพระเยซูที่ต้องเป็นศูนย์กลางของความสนใจ! จากนั้นก็มีความรักสันติภาพเสรีภาพและความอดทน จากนั้นคุณสามารถเฉลิมฉลองและเต้นรำ! น่าเสียดายที่คนจำนวนมากในปัจจุบันไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลเชิงลึกที่ยอดเยี่ยมนี้ได้

«Wenn aber unser Evangelium doch verdeckt ist, so ist es <nur> bei denen verdeckt, die verlorengehen, den Ungläubigen, bei denen der Gott dieser Welt den Sinn verblendet hat, damit sie den Lichtglanz des Evangeliums von der Herrlichkeit des Christus, der Gottes Bild ist, nicht sehen. Denn wir predigen nicht uns selbst, sondern Christus Jesus als Herrn, uns aber als eure Sklaven um Jesu willen. Denn Gott, der gesagt hat: Aus Finsternis wird Licht leuchten! er <ist es>, der in unseren Herzen aufgeleuchtet ist zum Lichtglanz der Erkenntnis der Herrlichkeit Gottes im Angesicht Jesu Christi» (2 Korinther 4,3-6).

พระเยซูทรงเป็นแสงสว่างที่ผู้ที่ไม่เชื่อมองไม่เห็น

Simeon war ein gerechter und gottesfürchtiger Mensch in Jerusalem und der Heilige Geist war auf ihm (Lukas 2,25). Dieser hatte ihm versprochen, vor seinem Tod den Gesalbten des Herrn zu sehen. Als die Eltern das Kind Jesu zum Tempel brachten und er es auf seine Arme nahm, lobte er Gott und sprach:

«Nun, Herr, entlässt du deinen Knecht nach deinem Wort in Frieden; denn meine Augen haben dein Heil gesehen, das du bereitet hast im Angesicht aller Nationen: ein Licht zur Offenbarung für die Nationen und zur Herrlichkeit deines Volkes Israel» (Lukas 2,29-32).

พระเยซูคริสต์เสด็จมาเหมือนแสงสว่างเพื่อให้ความกระจ่างแก่โลกนี้

«Aus Finsternis wird Licht leuchten! er <ist es>, der in unseren Herzen aufgeleuchtet ist zum Lichtglanz der Erkenntnis der Herrlichkeit Gottes im Angesicht Jesu Christi» (2 Korinther 4,6).

วิสัยทัศน์ของพระเยซูคริสต์สำหรับสิเมโอนเป็นประสบการณ์ชีวิตจุดทั้งหมดก่อนที่เขาจะกล่าวคำอำลากับชีวิตนี้ พี่น้องทั้งหลายตาของเรารับรู้ถึงความรอดของพระเจ้าในรัศมีภาพทั้งหมดหรือไม่? เป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่ลืมว่าพระเจ้าให้พรแก่เราเพียงแค่เปิดตาต่อความรอดของเขา:

«Niemand kann zu mir kommen, wenn nicht der Vater, der mich gesandt hat, ihn zieht; und ich werde ihn auferwecken am letzten Tag. Es steht in den Propheten geschrieben: «Und sie werden alle von Gott gelehrt sein.» Jeder, der von dem Vater gehört und gelernt hat, kommt zu mir. Nicht dass jemand den Vater gesehen hat, ausser dem, der von Gott ist, dieser hat den Vater gesehen. Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer glaubt, hat ewiges Leben. Ich bin das Brot des Lebens. Eure Väter haben das Manna in der Wüste gegessen und sind gestorben. Dies <aber> ist das Brot, das aus dem Himmel herabkommt, damit man davon esse und nicht sterbe. Ich bin das lebendige Brot, das aus dem Himmel herabgekommen ist; wenn jemand von diesem Brot isst, wird er leben in Ewigkeit. Das Brot aber, das ich geben werde, ist mein Fleisch für das Leben der Welt« (Johannes 6,44-51).

พระเยซูคริสต์ทรงเป็นขนมปังที่มีชีวิตความรอดของพระเจ้า เราจำช่วงเวลาที่พระเจ้าทรงเปิดตาต่อความรู้นี้ได้หรือไม่? เปาโลจะไม่มีวันลืมช่วงเวลาแห่งการตรัสรู้ของเขาเราอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อเขาไปยังดามัสกัส:

«Als er aber hinzog, geschah es, dass er sich Damaskus näherte. Und plötzlich umstrahlte ihn ein Licht aus dem Himmel; und er fiel auf die Erde und hörte eine Stimme, die zu ihm sprach: Saul, Saul, was verfolgst du mich? Er aber sprach: Wer bist du, Herr? Er aber <sagte>: Ich bin Jesus, den du verfolgst. Doch steh auf und geh in die Stadt, und es wird dir gesagt werden, was du tun sollst! Die Männer aber, die mit ihm des Weges zogen, standen sprachlos, da sie wohl die Stimme hörten, aber niemand sahen. Saulus aber richtete sich von der Erde auf. Als sich aber seine Augen öffneten, sah er nichts. Und sie leiteten ihn bei der Hand und führten ihn nach Damaskus. Und er konnte drei Tage nicht sehen und ass nicht und trank nicht» (Apostelgeschichte 9,3-9).

การเปิดเผยความรอดเป็นสิ่งที่น่าทึ่งสำหรับเปาโลจนเขาไม่สามารถมองเห็น 3 วัน!

แสงสว่างของเขากระทบเรามากเพียงใดและชีวิตของเราเปลี่ยนไปมากน้อยเพียงใดหลังจากที่ดวงตาของเราได้ตระหนักถึงความรอดของเขา? มันคือการเกิดใหม่ที่แท้จริงสำหรับเราเช่นเดียวกับตัวเราเอง? ลองฟังการสนทนากับ Nicodemus:

«Es war aber ein Mensch aus den Pharisäern mit Namen Nikodemus, ein Oberster der Juden. Dieser kam zu ihm bei Nacht und sprach zu ihm: Rabbi, wir wissen, dass du ein Lehrer bist, von Gott gekommen, denn niemand kann diese Zeichen tun, die du tust, es sei denn Gott mit ihm. Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Wenn jemand nicht von neuem geboren wird, kann er das Reich Gottes nicht sehen. Nikodemus spricht zu ihm: Wie kann ein Mensch geboren werden, wenn er alt ist? Kann er etwa zum zweiten Mal in den Leib seiner Mutter hineingehen und geboren werden? Jesus antwortete: Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Wenn jemand nicht aus Wasser und Geist geboren wird, kann er nicht in das Reich Gottes hineingehen. [Johannes 3,6] Was aus dem Fleisch geboren ist, ist Fleisch, und was aus dem Geist geboren ist, ist Geist. Wundere dich nicht, dass ich dir sagte: {Ihr} müsst von neuem geboren werden« (Johannes 3, 1-7).

มนุษย์ต้องการ "การเกิด" ใหม่เพื่อที่จะยอมรับอาณาจักรของพระเจ้า ดวงตามนุษย์มืดบอดต่อความรอดของพระเจ้า อย่างไรก็ตามผู้จัดงานของขบวนพาเหรดถนนในซูริกไม่ได้ตระหนักถึงความตาบอดทางจิตวิญญาณทั่วไป พวกเขาตั้งเป้าหมายทางวิญญาณที่ไม่สามารถบรรลุได้หากปราศจากพระเยซู มนุษย์ไม่สามารถพบความรุ่งโรจน์ของพระเจ้าได้ด้วยตนเองหรือยอมรับได้โดยสมบูรณ์ มันคือพระเจ้าที่เปิดเผยตัวเรา:

«{Ihr} habt nicht mich erwählt, sondern {ich} habe euch erwählt und euch <dazu> bestimmt, dass ihr hingeht und Frucht bringt und eure Frucht bleibe, damit, was ihr den Vater bitten werdet in meinem Namen, er euch gebe» (Johannes 15,16).

พี่น้องทั้งหลายเรามีสิทธิพิเศษอย่างยิ่งที่ดวงตาของเราได้เห็นความรอดของพระเจ้า: " พระเยซูคริสต์ผู้ไถ่ของเรา "

Es handelt sich hier um das wichtigste Erlebnis das wir in unserem ganzen Le-ben haben können. Für Simeon gab es keine weitere Lebensziele mehr nachdem er den Erlöser sehen konnte. Sein Lebensziel war erreicht. Hat die Erkennung des Heil Gottes auch bei uns denselben Stellenwert? Heute möchte ich uns alle ermutigen, nie unsere Augen vom Heil Gottes zu nehmen und unseren (geistlichen) Blick immer auf Jesus Christus zu richten.

«Wenn ihr nun mit dem Christus auferweckt worden seid, so sucht, was droben ist, wo der Christus ist, sitzend zur Rechten Gottes! Sinnt auf das, was droben ist, nicht auf das, was auf der Erde ist! Denn ihr seid gestorben, und euer Leben ist verborgen mit dem Christus in Gott. Wenn der Christus, euer Leben, geoffenbart werden wird, dann werdet auch ihr mit ihm geoffenbart werden in Herrlichkeit» (Kolosser 3,1-4).

เปาโลเตือนเราไม่ให้มุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่อยู่บนโลก แต่มุ่งเน้นที่พระคริสต์ ไม่มีสิ่งใดในโลกนี้ที่จะหันเหเราจากความรอดของพระเจ้า ทุกสิ่งที่ดีสำหรับเรานั้นมาจากเบื้องบนไม่ใช่จากโลกนี้

«Irret euch nicht, meine geliebten Brüder! Jede gute Gabe und jedes vollkommene Geschenk kommt von oben herab, von dem Vater der Lichter, bei dem keine Veränderung ist noch eines Wechsels Schatten» (Jakobus 1,16-17).

ดวงตาของเรายอมรับความรอดของพระเจ้าและเราจะไม่ละสายตาจากความรอดนี้อีกต่อไปเพื่อคอยจับตาดูทิศทางของเรา แต่สิ่งนี้หมายความว่าอะไรในชีวิตประจำวันของเรา เรามักจะอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากการทดลองความเจ็บป่วย ฯลฯ เป็นไปได้อย่างไรที่จะมองไปที่พระเยซูแม้จะมีการรบกวนที่ยิ่งใหญ่เช่นนั้น? เปาโลให้คำตอบแก่เรา:

«Freut euch im Herrn allezeit! Wiederum will ich sagen: Freut euch! Eure Milde soll allen Menschen bekannt werden; der Herr ist nahe. Seid um nichts besorgt, sondern in allem sollen durch Gebet und Flehen mit Danksagung eure Anliegen vor Gott kundwerden; und der Friede Gottes, der allen Verstand übersteigt, wird eure Herzen und eure Gedanken bewahren in Christus Jesus» (Philipper 4,4-7).

พระเจ้าทรงสัญญากับเราว่าสันติสุขอันศักดิ์สิทธิ์และสันติสุขของพระเจ้า "เกินกว่าเหตุผลทั้งหมด" ดังนั้นเราควรใส่ความกังวลและความต้องการของเราต่อหน้าบัลลังก์ของพระเจ้า คุณสังเกตเห็นวิธีการตอบคำอธิษฐานของเราหรือไม่! มันบอกว่า: "และพระเจ้าจะแก้ไขข้อกังวลและปัญหาทั้งหมดของเราและกำจัดพวกเขาออกจากโลก"? ไม่ไม่มีสัญญาที่นี่ว่าพระเจ้าจะแก้ไขหรือลบปัญหาทั้งหมดของเรา สัญญาคือ: " และความสงบสุขของพระเจ้าที่เหนือกว่าความเข้าใจทั้งหมดจะช่วยให้หัวใจและความคิดของคุณในพระเยซูคริสต์ ".

เมื่อเราเงยหน้าขึ้นนำความกังวลของเราไปสู่บัลลังก์ของพระเจ้าพระเจ้าทรงสัญญากับเราว่าจะมีสันติสุขเหนือธรรมชาติและความปีติทางจิตวิญญาณที่ลึกซึ้งแม้จะมีทุกสถานการณ์ นี่ถ้าเราพึ่งพาเขาจริงๆและวางเราไว้ในมือของเขา

«Dies habe ich zu euch geredet, damit ihr in mir Frieden habt. In der Welt habt ihr Bedrängnis; aber seid guten Mutes, ich habe die Welt überwunden» (Johannes 16,33).

ความสนใจ: เราไม่เพียง แต่ไปพักผ่อนและวางใจในพระเจ้าที่จะรับผิดชอบทุกอย่างของเรา มีคริสเตียนที่ทำผิดพลาดอย่างแน่นอน พวกเขาสับสนในการวางใจในพระเจ้าด้วยความไม่รับผิดชอบ อย่างไรก็ตามเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเห็นว่าพระเจ้าทรงแสดงความเห็นอกเห็นใจอย่างมากในกรณีเช่นนี้อย่างไร แทนที่จะวางใจในพระเจ้ามากกว่าที่จะใช้ชีวิตด้วยมือของเราเอง

ไม่ว่าในกรณีใดเราต้องรับผิดชอบต่อไป แต่เราไม่ไว้วางใจในพลังของเราอีกต่อไป แต่อยู่ในพระเจ้า ในระดับจิตวิญญาณเราต้องตระหนักว่าพระเยซูคริสต์คือความรอดและความหวังเดียวของเราและเราควรหยุดพยายามผลิตผลทางวิญญาณด้วยพลังของเราเอง สิ่งนี้จะไม่ประสบความสำเร็จแม้แต่ในขบวนพาเหรดถนน ในสดุดี 37 เราอ่าน:

«Vertraue auf den Herrn und tue Gutes; wohne im Land und hüte Treue; und habe deine Lust am Herrn, so wird er dir geben, was dein Herz begehrt. Befiehl dem Herrn deinen Weg und vertraue auf ihn, so wird er handeln und wird deine Gerechtigkeit aufgehen lassen wie das Licht und dein Recht wie den Mittag» (Psalm 37,3-6).

พระเยซูคริสต์เป็นความรอดของเรามันเป็นธรรมแก่เรา เราต้องมอบความไว้วางใจในชีวิตของเราอย่างไม่มีเงื่อนไขกับเขา อย่างไรก็ตามอย่าออกจากตำแหน่งอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ "ทำดี" และ "ซื่อสัตย์" หากการจ้องมองของเราอยู่ที่พระเยซูความรอดของเราเราก็จะอยู่ในมือที่ปลอดภัย ให้เราอ่านอีกครั้งในบทเพลงสรรเสริญ 37:

«Vom Herrn her werden eines Mannes Schritte gefestigt, und seinen Weg hat er gern; fällt er, so wird er doch nicht hingestreckt, denn der Herr stützt seine Hand. Ich war jung und bin auch alt geworden, doch nie sah ich einen Gerechten verlassen, noch seine Nachkommen um Brot betteln; alle Tage ist er gütig und leiht, und seine Nachkommen <werden> zum Segen» (Psalm 37,23-26).

ถ้าเราใช้วิธีของเราภายใต้พระเจ้าเขาจะไม่ทิ้งเรา

«Ich werde euch nicht verwaist zurücklassen, ich komme zu euch. Noch eine kleine <Weile>, und die Welt sieht mich nicht mehr; {ihr} aber seht mich: weil {ich} lebe, werdet auch {ihr} leben. An jenem Tag werdet ihr erkennen, dass ich in meinem Vater bin und ihr in mir und ich in euch. Wer meine Gebote hat und sie hält, der ist es, der mich liebt; wer aber mich liebt, wird von meinem Vater geliebt werden; und ich werde ihn lieben und mich selbst ihm offenbaren» (Johannes 14,18-21).

แม้เมื่อพระเยซูเสด็จขึ้นสู่บัลลังก์ของพระเจ้าเขาก็บอกว่าเหล่าสาวกของเขายังคงเห็นเขาต่อไป! ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหนและในสถานการณ์ใดก็ตามพระเยซูคริสต์ความรอดของเราจะปรากฏให้เห็นเสมอและดวงตาของเราควรจะอยู่กับเขาเสมอ คำขอของเขาคือ:

«Kommt her zu mir, alle ihr Mühseligen und Beladenen! Und ich werde euch Ruhe geben. Nehmt auf euch mein Joch, und lernt von mir! Denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig, und «ihr werdet Ruhe finden für eure Seelen»; denn mein Joch ist sanft, und meine Last ist leicht» (Matthäus 11,28-30).

คำสัญญาของเขาคือ:

«Auch wenn ich nicht bei euch bleibe, sollt ihr doch Frieden haben. Meinen Frieden gebe ich euch; einen Frieden, den euch niemand auf der Welt geben kann. Seid deshalb ohne Sorge und Furcht!» (Johannes 14,27 Hoffnung für Alle).

วันนี้ซูริคกำลังเต้นรำเพื่อสันติภาพและเสรีภาพ ให้เราเฉลิมฉลองด้วยเพราะดวงตาของเรารับรู้ถึงความรอดของพระเจ้าและเราอธิษฐานให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นสามารถมองเห็นและรับรู้ถึงสิ่งที่ถูกเปิดเผยกับเราอย่างน่าอัศจรรย์: « ความรอดที่ยอดเยี่ยมของพระเจ้าในพระเยซูคริสต์! »

โดย Daniel Bösch


รูปแบบไฟล์ PDFดวงตาของฉันเห็นความรอดของคุณ